Het bedrijf achter de Franse likeur Cointreau heeft bij de rechtbank in New York een rechtszaak aangespannen tegen het Canadese Canopy Growth.